2017_06
23
(Fri)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (タラベラ散策 :その5 アラブの城壁)

Hola. 

今日は暑くなりそうですねー。
熱中症にならないようにしながら仕事を頑張らないとですいけないですね。

さて、今日もスペインタラベラの街の散策の様子をお届けします。

前回に引き続き、きれいな花の咲く通り(カリニョ通り)を歩いていきます。
ここから、右手にはカリニョ公園が広がっていますよ。
00297M Talavera de la Reina くまねこあるき

しばらく歩いていくと、突然大きな城壁が現れました~。Munc.gif
00300 Murallas

思いのほか大きいですねー。
00301 Murallas

で、この城壁を眺めていると、名前が示してあるタイルを発見!
アラブ様式の城壁で、10世紀に作られたようですねー。
00302 Murallas muralla 50p

城壁沿いに歩いていき、次の角を曲がると、その先には城門が見えましたよ。
00306 Murallas

近づいてみると結構大きくて、しかも結構しっかりとした状態で残されてます。
この門の奥にもまた別の城門がありますね。
00310 Murallas

こちらは先ほどのものよりちょっと小ぶりです。 でも、大したものです!
00316 Murallas

さらに、城壁からちょっと離れてこんな石の門もあります。
こちらは...ちょっと新しいのかなぁ~。
00308 Murallas

この城壁に沿って歩いていき、途中からサンタ・レオカディア広場へと入ります。
この広場には、こんな感じの陶製のオブジェがあります。
00329 Talavera de la Reina panda_kya.gif

そして、こんな感じのも。
なんか徐々に ”陶器の街” って感じがしてきましたね。
00330 Talavera de la Reina

ということで、ここまでの散策ルートです。
mapa de Talavera 03

では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
スポンサーサイト
2017_06
21
(Wed)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (タラベラ散策 :その4 タホ川)

? Todo bien ? 

今日は、タホ川の河畔の道を散策した時の様子をお届けします。
このタホ川、 スペインでは ”タホ川” ですが、ポルトガルでは ”テージョ川” と呼ばれます。
スペルはどちらも ”Tajo” 。
その始まりは遠くクエンカ、テルエル周辺で、アランフェス、トレド、タラベラと流れ、最後はポルトガルのリスボンで大西洋へと流れ込みます。
これはイベリア半島で一番長い川だそうですよ。
 
ということで、今回はそのタホ川沿いを散策~。くまねこあるき
赤く見える橋は レイナ・ソフィア橋です。
00266 Talavera de la Reina

川沿いの通り(カリニョ通り)をしばらく歩いていくと、ポツポツと陶製のタイルを売るお店がありました。
00268M Talavera de la Reina

こちらのウィンドウには、今風のちょっとポップなタイルもありましたよ。
00269M Talavera de la Reina

そして、さらに歩いていくと...
きれいなタイル画の壁が現れました!
00271 Talavera de la Reina

タイル画には、魚を捕っている人たちの姿がデザインされています。
00274M Talavera de la Reina

こちらも魚を捕っている人たちの図柄。
この街は、昔は川の魚を捕って暮らしていたんでしょうか?
00275M Talavera de la Reina

そして、このタイル画の壁がある場所には、この地域の ”民族博物館:museo etnografico” がありますよ。 →HPはここ
00278 Talavera de la Reina

ここにはこんな感じの場所があります。
ここには、入り口はないみたい。。。
広場の向こうに見える建物は、サンタ・カタリーナ教会です。
00276 Talavera de la Reina

この広場お隣には、ツーリスト・インフォメーションがありますよ。
なので、ここで街の情報を入手しましょう!

受付には、係の女性の方がいましたので、早速街の地図をもらって主な観光名所などを聞いてみました。
すると...
『あなたたちいつまでこの街にいるの?』
『今日、マドリッドへ戻ります。』
『そしたら、これからあなたたちが観られる観光場所は...    無いわ!!!
『え~っ!!! あはは~っ!』neko tanoshii

係のお姉さんも陽気な人でしたから、明るくそう言われちゃうとみんなで大笑いするしかなかった!
だって、もうどうしよう無いですからね~。
たぶん、この日が月曜日だったのもいけなかったんでしょう。 月曜日はお休みのところが多いですから。

『どちらからいらしたんですか?』
『日本からです。』
『そうでしたか。残念です。 また今度来てくださいね。』って。

で、とりあえず地図を見ながら、街の観光名所を教えていただきました。(下の地図をご参照ください)
0002_20170613221108233.jpg

ツーリスト・インフォメーションでいろいろ聞いた後は、目の前のタホ川に架かる橋に行ってみました。
石積みと煉瓦でできた橋で、 ”ロマノ橋” と呼ばれています。
00280 Talavera de la Reina

この橋を歩いていき、途中で街の方を振り返ってみるとこんな感じに見えます。
サンタ・カタリーナ教会が素敵に見えますね~。
00282 Talavera de la Reina

こちらが、タラベラのタホ川の流れです。
00283 Talavera de la Reina

この先は、きれいな花の咲くカリニョ通りをしばらく歩いていきます。
00293 Talavera de la Reina
     くまねこあるき2

この先の様子は、また次回ということで。
では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_06
19
(Mon)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (タラベラ散策 :その3 パン広場)

! Hola a todos ! 

今朝は朗報が一つ。
スペインのリーガ2部のテネリフェで頑張っている柴崎岳選手が、カディスとの昇格プレーオフの2nd leg.で値千金のゴールを決め、次のヘタフェとのプレーオフ決勝へとコマを進めることができました!!!
     jpn_winner.gif
それにしても難しい試合でしたね~。
正直なところ、カディスが勝利してもおかしくない状況でしたよ。
1st legを0-1で落としていましたから、このホームの戦いで1点でも失うとまずい状況。 そんな中、なんとか最後まで1-0で持ちこたえることができたのは素晴らしかったです。 

ただ...チームの課題は多そうですね~。 
相手左サイドからの攻撃にかなりやられている感がありましたし、攻撃の連動性に関してもう~ん...といった感じです。
次のプレーオフ決勝の相手は難敵”ヘタフェ”。 
あのホルヘ・モリーナが攻撃陣をけん引する試合巧者のチームですから、相当頑張らないと難しいでしょうねぇ。
とはいえ、常に何が起こるかわからないのがサッカー!
次も柴崎選手の頑張りとチーム勝利を期待しましょう!!!
  

さて、ここからはいつものスペイン旅のお話になりまーす。
引き続きタラベラ・デ・ラ・レイナの街の散策の様子です。

街を散策しながら見えた大きな教会を目指して歩いていくと、、、、
その先にはちょっとした広場がありました~。
ここは、 ”パン広場” と呼ばれているところで、街の観光の中心みたいに感じられました。
00242 Talavera de la Reina

この広場には上の写真ような噴水があって、ところどころに陶器で作られた箇所があります。
こちらは吐水部分なんですが、人の顔をモチーフにカラフルな色合いで作られています。
00243 Talavera de la Reina

ここに来ると、さすが陶器の街と感じられるように、あちらこちらに陶器で装飾が施してあります。
こちらは、ポルトガルのアズレージョを感じさせるような ブルーを基調とした陶器で装飾されたベンチです。
※ちなみに、アズレージョは装飾タイルのことを指すそうです。
00241 Talavera de la Reina

こちらの花壇も、ブルーを基調としたタイルで装飾されています。
00245 Talavera de la Reina

こちらのベンチは、先ほどのベンチとは違ってカラフルな色合いでつくられたタイルで装飾してありますねー。
描かれている絵は、どんな場面なんでしょうか?
00244 Talavera de la Reina

さて、次はこのパン広場に私たちを導いてくれた大きな教会です。
この教会は、 ”サンタ・マリア・ラ・マヨール教区教会” と呼ばれています。
00257 Talavera de la Reina

もうちょっと近くによって見ると、その堂々とした作りを感じることができますね。
00254 Talavera de la Reina

正面入り口上には、透かし彫りのような装飾が施してあります。
中から見たらどんな風に見えるんだろ。 
でも、この時(この日?)は... 中には入れなかったんですー。
00260M Talavera de la Reina

ということで、せっかくの場所も見学できず...そのまま先に進んでいくことにしました。
すると、パン広場の先にはロータリー(交差点)があり、この先は街外れといった雰囲気です。
00264 Talavera de la Reina

ここには、川が流れていて、赤い橋が掛けられています。
この川は ”タホ川” 。 あのトレドのまわりを流れているのと同じ川ですよ。
ですので、この川をどんどん遡っていくと、トレドの街に着いちゃうってわけです。
00265 Talavera de la Reina

...懐かしいトレドの街...最近訪れてないなぁ~。
0594 Toledo

では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_06
14
(Wed)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (タラベラ散策 :その2)

Hola amigos. 

昨日の日本代表戦。 heading_20110330224426.gif
最低限の結果を出してくれたとはいえ...引き分けは惜しかったですね~
あのまま1-0で勝てれば...。
     pan006
でも、そうはいってられません!
負けたわけではありませんし、次に向けてまた立ち上がらなければ!!!
次のオーストラリア戦に勝てばW杯出場が決まります。
超難敵ですが、ホームでの対戦ですので、是が非でも勝利してW杯出場を決めてもらいたいものですね。
頑張れ~!
     japan_flag_wave_20130909095426c96.gif

さて、ここからはいつものスペイン旅のお話。
本日も、タラベラ・デ・ラ・レイナの街の散策の様子をお届けします。

カフェでいろいろ調査した結果、街に”陶器博物館”があるのを発見!
まずはそちらを目指していくことにしましたよ。
で、歩いていくと ”カジノ” の建物がありました。
カジノとはいっても日本などのそれとは違い、会員制のクラブみたいなものらしいです。
『Centro de amigos』 って書いてありますね。

00221 Casino de Talavera

ここから少し細い道に入っていくと、教会のような建物が現れました。
ここは、”Convento de San Bernardo:サン・ベルナルド修道院” と呼ばれているものです。 
残念ながら扉は閉ざされていました。 中には入れないようです。
00222 Convento de San Bernardo Talavera

そして、さらに進んでいくと、また別の教会が見えてきました。 
こちらは、 ”Iglesia San Agustin El Viejo:旧サン・アグスティン教会” です。 こちらも中には入れないようです。 残念。。。
00227 Liceo de San Agustin Talavera

で、その建物の続きに...
目的の ”陶器博物館” がありました~。
ここは、”Ceramics Museum Ruiz de Luna:ルイス・デ・ルナ陶器博物館” といいます。
00232 Museo de ceramica

ドアが開いてたので入ろうと思ったのですが...
この日は休刊日だってー。 掃除のおばちゃんが出てきてそう言ってた。。。 
う~ん、残念。 ここまで来て入れないとは。。。
※ご注意ください! 月曜日は休館日です!
 会館日時は、ここを参考にしてください。
     shakaijin_OL3.gif

さて、ここからはどこに行くか決めてなかったので、何か目につくものを目指して歩くことにしました。
...と、すぐに大きな教会らしき建物を発見!
大きさから言って 『これは街一番の教会に違いない!』 ということで、さっそくこれを目指して進んでいくことにしましたよ。
00233 Iglesia de Santa Catalina Talavera くまねこあるき

ここから先は、道が細くて入り組んでいたので、教会まで行くのに手間取ってしまいました。
00236 Talavera de la Reina

でも、ようやく教会のそばまでたどり着きましたよ~。
大きな鐘楼もありますね。
00239 Talavera de la Reina illust1553_thumb.jpg

ということで、この先の様子はまた次回!

では。
23 ミニミニてあげくまもん
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_06
12
(Mon)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (タラベラ散策 :その1)

Hola. 

今日からは、いよいよタラベラの街のご紹介です!
ということで、早速タラベラ駅から街中へと散策に出発~! くまねこあるき
00200 Talavera de la Reina

駅前には、こんな感じにおしゃれ風にした家もあるのですが... 
曇っているというのもあってか、あまりオシャレさを感じないんですねー。
00202 Talavera de la Reina

一般的な観光地だと、駅を降りるとほとんどの人が街の中心部(繁華街)方向へと歩いていくのですが...
ここは観光地ではない?のか、あまり人通りがないですね。

駅近くのロータリーでもこんな感じ。。。  
ちょっと寂れた雰囲気を感じます。 大丈夫かな~。
しかもここ...かなり車が通るのに信号機がないんですよ! 人も車もお互いに注意しながら渡るっていう。。。
あぶねー。
けど...意外にこういう方が事故が少なかったりして。
00204 Talavera de la Reina

さて、ここからどちらの方角に行ったらよいのかわからないので、とりあえず真っすぐ進んでみましょう。(エスタシオン通り
この先は、もう勘を頼りに進んでいきます。
     くまねこあるき2
しばらく歩いていくと、おおきなロータリーに出ました。
さらに、それを超えてまっすぐ進むと...(トリニダー通り
すぐに、お店のウインドウに街の地図を発見!!!
00205 Talavera de la Reina
でも、ここは不動産屋さんなので... 地図を見てもよくわからないですね。 
でも、とりあえず街の概要はわかるので、後々のために写真だけ撮っておきました。

ここで私たちがウインドウの地図を見ながらあれこれ相談していると...
一人のおじいちゃんが話しかけてきました。
あまりしゃきっとした感じじゃないおじいちゃん。
たぶん、私たちが道に迷っているのではないかと心配して声をかけてくれたのではないかと思うのですが...
正直、何を話しているのかわかりません。
 lefton_c_right.gif
とりあえず、『ツーリスト・オフィスに行きたいんですけど、どういったらいいですか?』 って聞いてみたんですけどねー。
それでも、おじいちゃんからの答えはわかりませんでした。
場所を知ってるのか知らないのか、、、
もう心配して声をかけてくれたのかどうか、それすらもわからん!
ちなみに、ときどき見かける 『お金をせびりに来る人』 ではありませんよ。

で、適当におじいちゃんの話に区切りがついたところで、『ありがとうございました。』 と言って別れましたよ。
こういうおじいちゃん、スペインでは結構出会います。
大体のお話は参考にはならないですが... それでも、こうやって話しかけてくるおじいちゃん。 案外、私は嫌いじゃないですよー。

さて、気を取り直して再び出発!
引き続き真っすぐトリニダー通りを進んでいきますよ。
     くまねこあるき
すると、少しずつ通りに人も多くなってきて、それらしい教会も見えてきました。
ちなみに、この鐘楼のある教会は、サンフランシスコ教会というらしいです。
00206 Iglesia de San Francisco Talavera

さらにすすんでいくと、ようやく観光地らしい雰囲気の広場に出てきましたよ。
ここは、 ”Plaza del Reloj:時計広場” と呼ばれている場所です。
写真奥に見える城壁のような建築物は、礼拝堂のある建物です。
00211M Talavera de la Reina

この広場が ”Plaza del Reloj:時計広場” と呼ばれているのですから、もちろんすごく大きな時計台でもあるのかと思いきや... 
まあ、ビルの上にあるにはあるけど... そう大層なものでもない。(下画像参照)
タラベラの時計台 ※Googleさんから
よく見るとこの広場周辺には、 時計・宝飾品のお店が結構ありますので、それからこの広場の名前がつけられたんじゃないかと思います。 あくまでの予想ですので、真実かどうかは定かではありません。

ということで、まずは近くのカフェに入り、そこで街の地図をネット検索したりしながら、今後の予定をたてることにしました。
この時に入ったお店は、 ”Cafe Nueva Espana(新スペイン・カフェ?)” といいます。
00212 Talavera de la Reina ←Cafe Nueva Espana

ここまで歩いてくるうち、天気も少しずつ良くなってきたので、お店の外のテラス席で過ごすことにしましたよ。
天気が良いときは、外ののんびり過ごすのも良いですもんね。
00213M Talavera de la Reina

で、ここでしばらく地図を検討したり、おトイレを借りたりしてのんびり過ごします。
で、大体そのあと目指す場所が決まったところで、また散策の開始です!
まずは、広場近くにある ”古そうな礼拝堂” を見に行ってみることにしました。
この礼拝堂は、正式には ”Capilla del Cristo de los mercaderes”(※商人たちのキリスト礼拝堂) と呼ばれています。
00215 Talavera de la Reina

キリストの礼拝堂というだけあって、中を覗き込むとキリストさんの像がすぐに目に入ります。
ちなみに、残念ながら中には入れませんでした~。
00219M Talavera de la Reina

この礼拝堂が、城壁みたいな形をしているのは... 以前はここが城壁として使われていたからです。 
その城壁の中にある塔(アルバランの塔) の一つを改装し、礼拝堂としたらしいですよ。 
で、その建立のためのお金を出したのが商人たち(mercaderes)なので、ここが ”商人たちのキリスト礼拝堂” と呼ばれているそうです。
 
こちらは、礼拝堂の外にある画。 たぶん自らの十字架を担いでゴルゴダの丘を登っていくキリストの姿を描いたものでしょう。
00220M Talavera de la Reina

ということで、今日はここまで。
今回の散策ルートはこんな感じでーす。
Mapa de la Talavera 01

では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_06
09
(Fri)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (陶器の街 ”タラベラ.デ.ラ.レイナ” へ!)

! Hola amigos ! 

”2016 スペイン・バスクの旅” でのマドリッドの二日目の様子です。
この日は、予備日で考えてたんですけど、猫さんの提案もあり、マドリッド近郊にある街を訪れてみることにしました。
その街は... ”talavera de la reina:タラベラ・デ・ラ・レイナ” という街です。
この街で有名なのは陶器! ”タラベラ焼” として国際的にも知名度が高いです。
(タラベラ焼きはメキシコにもあります。 でも、本家はこちらです。)

ってことで、まずはホテルで朝食をとって出かける準備です!
今回もガッツリ朝食ですね。 
この日は、ライス(写真右)も食べてみましたよ。
00150M Hotel Puerta de Toledo 00151M Hotel Puerta de Toledo
それから、何度もお伝えしてるかもしれませんが...
ここ最近のマイブームは、パン・コン・トマテ風のパンと、プレーン・ヨーグルト&はちみつの組み合わせです。
ヨーグルトは、味付きのものを選ぶより、このようにはちみつで食べる方がおススメです。
味付きのは、自然な味じゃなかったりするものも時々あるので。。。
それに...クマですからね~。 
好物なんです。
00153M Hotel Puerta de Toledo 00152M Hotel Puerta de Toledo

さて。
今回訪れた ”タラベラ・デ・ラ・レイナ” という街の場所は、マドリッドの西120kmぐらいのところにあるんです。
列車(中距離線:MD)で1時間ちょいぐらいかかりましたでしょうか。

街の名産は、先ほどもお伝えしました通り ”セラミカ:陶器” です。 
ここの陶器(タイル)は、宮殿、教会などにも使われることも多く、マドリッドのラス・デスカルサス レアレス修道院、それからフェリペ2世の建てたエル・エスコリアル修道院にも使われているそうですよ。 
Hasta la Talavera

ということで、早速ホテルを出発!
まずは、タラベラ行きのMDが出発するアトーチャ駅へと向かいます。
いつもですと、ここからは地下鉄5号線と1号線を使っていくところなんですが... 
この時は地下鉄1号線が工事中でお休み。
このため、1号線を使わなければ行けないところはバスで振り替え輸送を行っていました。
でもバスって... 旅行者にはちょっと面倒。

ってことで、今回はトレド門からちょっと離れた(400mほど)ところにあるセルカニアス(近郊線)のピラミデス駅まで歩いていき、そこからアトーチャ駅に向かうことにしました~。
    くまねこあるき2
ここは地下鉄5号線も通っているので、これに一駅乗って来るのも良いのですが... 
天気の良い朝でしたし、400mほどの下り坂ですので、のんびり歩いて行くことにしたんです。
位置関係はこんな感じでになってますよ。
ピラミデスまで。

歩き始めて10分程でしょうか... 無事にピラミデス駅に到着でーす。
朝の気分を味わいながら歩けて、とても気持ちが良かったですよ。

さて、ここからはセルカニアスに乗ってアトーチャ駅へ向かいます。
ちょっと気になるのは、地下鉄と違って列車の本数がどうかということ。
でも、チェックするとそれなりに本数もあってなかなか便利そうです。
ただ、私たちが利用したので朝(通勤時間?)でしたので、昼間の時間はどのくらいの本数があるのか。。。
時間が気になる方は、ネットでチェックしてからの方が良いかもしれないですね。

そして、セルカニアスに乗りアトーチャ駅に到着です。
アトーチャ駅からは、タラベラまで別の路線になるので、ここではいったん改札を出ます。
改札を出たら、まずはタラベラまでの切符の購入です。

しかし、このタラベラまでの切符の購入... ちょっと面倒でした。
切符の購入は大体券売機でできるのですが、どこもセルカニアス用の券売機ばかりで、中距離線の券売機はない。。。
で、近くの窓口に行ってみようと思ったのですが、ここも長蛇の列~。 
しかも、ここでちゃんとタラベラまでの切符が買えるかどうかの保証はありません。

周りの人にあれこれ聞いて回ってみたんですが、みんなあまり知らないんですよね~。 
で、ようやく係員風の方に尋ねたら、どうやら 『他の窓口に行かないとダメですよ。』 とのこと。 
そしてその窓口の場所も教えてもらいました。 (つたない語学力でも何とか理解できました。。。)
その場所は1階で、植物園の方向から見て右手にあります。
多分...このあたり(下の絵の赤丸部分)だったと思います。 JRの”みどりの窓口”風になっていますよ。
切符購入窓口 senda_fumufumu_20110215192657.gif

この窓口に到着したら、まずは順番待ちの札(レシート)とって自分の順番が来るまで待ちます。
日本の銀行や役所と同じように、窓口に呼ばれている人の番号はディスプレイに表示されていますので、それを見ながら自分の順番が来るのを待ちます。
で、実際に自分のとった番号札とディスプレイに表示された番号を比べて見ると...
   Gaan.gif
え~~~~~っ! ってほど遠い。。。
待ち時間を予想すると、少なくとも1時間... いや、下手をすると2時間ぐらいは待ちそうな予感。
     pan006
もう、超ガッカリしていたのですが...

なんと! これを回避する方法がありました!!!
猫さんがあちこち歩いて発見したのですが、この窓口の出入り口付近にMD(中距離線)用の券売機があったんです!!!
     pan015
カードしか使えない(現金不可)という制限はありましたが、なんとかこれでタラベラ行きのチケットをゲットすることができました~。 
ヤッホ~イ♪

ってことで、無事に切符を購入したら、中距離線の乗り場へGO!!! 
ただ、アトーチャ駅の難しいところは、AVE、セルカニアス、MD(中距離線)はそれぞれ入り口も列車の乗り場も別々になっているというところ。 いったん改札を入ってからそれぞれの列車の場所へ行くということはありません。
特に、MDの乗り口は構内の一番地味~~~なところにあるので要注意です!

その乗り場は、確か... 
先ほどの切符購入窓口のすぐ奥側にあったように思います。
入り口にはゲートがあって、係員に切符を見せてチェックを受けるようになっていますよ。

で、そこを通過して歩いていくと、しばらくして待合所のようなところが現れます。
AVE(スペイン高速)の待合所にもこのような場所がありますよ。
ただ...こちらはそれと違ってベンチや乗車表示はあるものの、カフェやお土産屋さんなどのショップは一切ありません
ただ、発着ディスプレイを見ながら乗り予定の列車の到着を待つだけです。
00156 Estacion de Madrid Atocha

ということで、ここしばらく待っていると列車が到着しました~。
00157 Estacion de Madrid Atocha

到着したら、自分の乗る車両番号を確認してその場所へと移動します。
毎度おなじみのMDの車内はこんな感じになってまーす。
00160M RENFE MD

車内では、到着まで飲み物とお菓子で楽しみます。
00162M RENFE MD

こちらは、発車した直後の車窓から見える風景。
西側へ向かう列車に乗るのは、以前カセレスに行ったとき以来です~。
00163M RENFE MD 00164M RENFE MD

で、しばらく乗っていると、目的のタラベラの駅に到着しました。
... 結構渋い感じの駅。
セラミカ(陶器)で有名な土地なので、もっと駅が華やかに陶器で飾られているかと思ってた。。。 予想外。 
00200 Talavera de la Reina

到着したのは良いのですか...
突然思いたって来ちゃったので、予備知識がほとんどなし。
さて、どっちに向かったらよいのか...皆目見当がつきません。
普通、駅やその周辺に街の地図とかあるもんなんですけどね~。 残念ながらここにはないみたい。
     がっくり
ならば、まずは賑やかそうな方に向かって歩きながら、どこかに地図みたいなものがないか探してみます。
(※にぎやかな通り広場などの近くには、地図があったりするんですよ。)
もしもそれすらないようであれば...
バルにでも入って、休憩しながらネットで検索してみることにします。

その街の散策の様子は、また次回からお届けしますね!
お楽しみにー。

では!
! Hasta la proxima lunes !
23 ミニミニてあげくまもん
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_06
07
(Wed)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (マドリッドでちょいバルめぐり)

Hola.

今日は、マドリッド初日の晩御飯の様子をお届けします。

ホテルで少々シエスタした後、ホテルの下にあるカフェへ。
 ↓下の写真がそれ。 
00080M Hotel Puerta de Toledo

 店の外にテラス席もあるんですけど、今回は中のカウンター席でいただくことにしました。
で、やっぱ最初はビールで! 
00128M Hotel Puerta de Toledo

続いて、お寿司に似たようなタパスをいただきました。
一つは、カニカマのマヨネーズ和えみたいなもの。 お寿司の軍艦巻きで出てきそうな感じ~。
もう一つは、生ハムが乗ったもの。 生ハムの下に何が入ってたか忘れちゃったぁ。。。
00135M Hotel Puerta de Toledo

まずはここで小腹を満たした後は、トレド通りをぶらぶら歩きながら次のお店(バル)を物色。
そして、下の写真にある アサドール・カスティジャーノ ってところに入ってみました。
Asador Castillano

お店の(カウンター)中はこんな感じ。
なんか陽気な給仕の女性がいて、店内の雰囲気を良い感じにしてました。 
00140M restaurante asador castellano

この辺り(マドリッドの南側)は移民の方が多い地域で、あまり裕福でない労働者も多く見かけますよ。
でも、まだこの辺は良くて...
アトーチャ駅から南東の方に位置するバジェカス地区あたりはもっと良くない(雰囲気?治安?)って聞いたことがあります。
実際に行ったことはないのでホントのところはわからないんですけどね。。。

ちなみに...
マドリッドの南側には、労働者中心のサポーターが多いアトレティコ・マドリードの本拠地 ”ビセンテ・カルデロン・スタジアム” があり、北側には富裕層のサポーターが多いレアル・マドリードの本拠地 ”サンチャゴ・ベルナベウ・スタジアム” があります。

そういえば、アトレティコのスタジアムは、来シーズンからこのビセンテ・カルデロンから移転することになりますね。
移転先は、これまで ”エスタディオ・オリンピコ・デ・マドリード(Estadio Olimpico de Madrid)” 通称 ”ラ・ペイネタ” と呼ばれていたところ。
ちなみに、この ”ペイネタ” っていうのは、フラメンコで髪につける ”櫛” のこと。 円形のスタジアムに、観客席が ”櫛” のように刺さっているように見えることからつけられたようです。
   La Peineta
そして、 このスタジアムの新名称は ”ワンダ・メトロポリターノ” ってなるようですよ。 でもなんかしっくり来ないなぁ~。 やっぱりビセンテ・カルデロンの方にまだ愛着を感じますね。

ということで、その ”ワンダ・メトロポリターノ” の場所をご紹介。
 ↓ ここです。 
スタジアムの場所
街の中心からかなり離れたところにあるでしょう?  ラージョのバジェカス・スタジアムより遠いって。。。
もうほとんど空港の近くです。
そして、現在のところ交通の便はあまり良さそうではないですね。 
中心街から歩いていくことはほぼ無理!!!
公共交通で一番近いのは、地下鉄7号線の”エスタディオ・オリンピコ”駅。  あとはバスですね。。。
1kmちょっと歩いていけば、地下鉄5号線”カニジェハス駅”があるけど... って感じです。
きっと、これから整備していくんでしょうね。 
そうじゃないと、最大7万人収容できるスタジアムのお客さんをこの交通だけじゃ輸送できないですもんね。

と、話が大きくずれちゃいましたけど、このバルではこんな感じでのんびり一杯やってました~。
   sakenomi_oyaji_2_20130118072117.gif
そういえば、このときもTVでもサッカーの試合(EURO2016)が放送されてたなぁ~。 soccer_player_16.gif
00145M restaurante asador castellano


では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_06
05
(Mon)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (マドリッドの蚤の市)

Hola a todos.

今日はやっぱりまず最初にお話したいのは、レアル・マドリードのCL優勝の件です!
大会初の2連覇達成おめでとうございます!
     pan015 バンザーイ!!!
私は、マドリディスタではないですが ”リーガ” のファンですので、やっぱりリーガのチームが優勝してくれてホントにうれしいです!

先日の決勝戦では、ユーベのマンジュキッチのスペクタクルなゴールも素晴らしかったですが、やはりトータルではマドリーの方が一枚上手だったですよ。 
噂の ”ディバラ” はあまり活躍する姿を見せることができなかったですねぇ~。
     over_head.gif
それにしても、日本には結構ユーベのファンが多いのでしょうか?
それに、テクニカルな面でも今回の決勝でユーベの勝利を予想しているサッカー解説の方が多かったですよ。
まあ、ファンだから...って訳ではないのかもしれませんが、ユーベの勝利を期待している人は多かったように感じました。
  soccer_uni_4.gif
昔からサッカーが好きだった人の中には、セリエAのチーム(特にミランユベントスインテルあたり)を敬愛している方が多いですよね。 そうでもないのかな?
私も昔はセリエAを見てた時期はあって、その時はラツィオのファンでしたけど...
でも、やっぱり今はリーガが一番面白いです!
それにバルサやマドリー以外のチームの実力もかなり高いですよ!

ってことで、来シーズンもリーガを応援していきますー。
     pan012


さーて、ここからはいつものスペイン旅のお話になりますよ。
今日からは、いよいよスペインの街々の散策がはじまります!

ということで、やっぱり最初はマドリッドの街の散策の様子からです~。
この街は、私たちがスペインの中でも大好きな街の一つです。
何度も訪れているのである程度勝手もわかっているので、気分的にのんびりできるんですよね。

まずは、ホテルの窓からの朝の眺めです。
マドリッドの朝のさわやかな感じが...伝わるかなぁ~。
00066M Puerta de Toledo

こちらは、いつのも朝食です。
の間では、パンにトマトペーストをのせ ”パン・コン・トマテ風” にしていただくのが定番となってます。
00068M Hotel Puerta de Toledo 00070M Hotel Puerta de Toledo
00072M Hotel Puerta de Toledo

朝食をいただいた後は部屋に戻って外出の準備。
そして、準備ができたら早速街の散策開始です!
     くまねこあるき2
この日は日曜日でしたので、まずはお気に入りの ”ラストロ(蚤の市)” へと出かけました。
こちらは、ホテル前に建っている ”トレド門” です。
ラストロは、このトレド門から少し行ったところで行われていますよ。
00077M Puerta de Toledo

ホテルから数分歩いていくと、もうラストロの入り口です。
もうだいぶ賑わってますねー。
00085 El Rastro

ラストロは、骨董品や衣料品、雑貨などいろいろなものが売っているので、見て回るだけでも楽しいですよ。
ただ、スリも多いっていう話ですから、持ち物には十分気を付けて楽しんでくださいね。

こちらは、ラストロの行われている通りから少し入った場所の景色。
サン・カジェタノ通りの奥に入ったところで見つけました。
落書きなんでしょうけれど...なかなか興味深いです。
00088 El Rastro

下の写真は、左がエンバハドーレス通りで、右がサン・カジェタノ通り。
00100M El Rastro 00104M El Rastro

こちらは、ラストロが一番賑わっているカスコロ広場にある ”兵士の像” 。
何かの記念に建てられたものだったような気がします。
00109 El Rastro

この広場周辺では、楽器を演奏するバンドの方々も。。。
00107 El Rastro

オシャレ?な感じで読書を楽しんでいる方もいます。
00105 El Rastro

そして、あちこち回ってラストロを楽しんだ後は、お昼ご飯!
ラストロが行われている通りのお店は混んでいるので、ちょっと離れたところにあるお店に入ることにしましたよ。
今回は、トレド通りにある ”エル・アルカサル” ってお店。 
以前に入ったことがあるのですが、近所の人しか来なさそうなバル・レストラン。  
なので、気楽に過ごせます。
00111M Restaurante El Alcazar ←アル・カサル

店内はこんな感じで、まったく飾りっ気のないお店。
アトレティコラージョ・バジェカーノのリーガのチームのサイン入りユニフォームが飾ってあります。
TVの近くには、レアル・マドリードのユニフォームも...ジュニアサイズですけど。
00112M Restaurante El Alcazar

さて、お店に入ったら、まずはビールで乾いたのどを潤します~。 
う~最高!!!
00117M Restaurante El Alcazar

おつまみにはこのカジョス! スペイン版の ”モツ煮込み” って感じです。
正式には ”callos a la madrileña:カジョス・ア・ラ・マドリレーニャ” って言います。
お店によって少しずつ味も違いますので、あちこちで試してみるのも良いですよ。
00125M Restaurante El Alcazar
そして、こっちはピーマン。
こちらでは、大きなピーマン(やパプリカ)をクタクタな感じにして食べることが多いですねー。
00118M Restaurante El Alcazar

そして... のどが渇いていたのでビールを追加でもう一杯!!!
スペイン語の教科書では、おかわりが欲しいときに ”オトロ・ポルファボール!” っていうと良いです。』 なんて書いてあるものもあるかもしれないですけど... これを言うと、ビールの場合 『(もう一杯)違うのください!』 っていう意味にもとらえられちゃうこともあります。 (下の写真がそれ↓)
00121M Restaurante El Alcazar ←オトロ・ポルファボール! あれ...?
なので、同じのがもう一杯欲しい場合には ”ウノ・マス・ポルファボール!” って言ってくださいね。
当たり前かもしれないですが、こっちの方がちゃんと通じるので。

で、食事が終わったら、近くの八百屋さんでサクランボを買ってホテルへと戻りました。
00127M Hotel Puerta de Toledo

あとは、旅の疲れをとるため、しばらくホテルの部屋でシエスタ~です。
     pan002
まだスペイン初日なのでのんびりね。

では~。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_05
31
(Wed)08:30

2016 スペイン・バスクの旅 (旅の始まり マドリッドへ!)

! Hola !
? Todo bien ?
 

しばらく振りの更新になります。
この間、リーガではレアル・マドリード優勝を決めましたね。 
マドリー(レアル)ファンの方々、優勝おめでとうございます!
     pan015
あとは、今週末のCL決勝でユベントスを撃破して、大会史上初の2連覇を達成して欲しいですね!
       wc_winner.gif

一方、バルサは乾選手が所属するエイバルに勝利したものの、残念ながら今季限りで退任するルイス・エンリケ監督に ”リーガ優勝” はプレゼントできませんでしたねぇ。 
まぁ、その代わりチームはコパで優勝を飾ったのですから、 良かったのではないでしょうか? 
それにしても、このバルサの最終戦で活躍した乾選手! 
すごいゴールを二本も決めて、超かっこよかったぁ~。
来季もこのままエイバルで活躍して、今期目標だった10ゴール以上を達成し、チームをEL出場に導いて欲しいですね! 
! Animo INUI !
     サッカー1
さて、バルサは来季からはこのルイス・エンリケ監督に代わり、これまでアスレチック・ビルバオを率いてきた ”エルネスト・バルベルデ監督” が就任するようです。
ところで、このバルベルデ監督の手腕は、実際のところどうなんでしょうかねー。
個人的には、わがバレンシアの監督就任時に大きな結果も出せていなかったこともあり、あまり評価は高くないのですが...
特にこれといって悪いところもなかったですし、当たり障りのない感じでしょうか?
まあ、とりあえず無難にこなせそうな感じはありますよね。
シャビかプジョルが監督に... という期待はありましたが、それはまだ少々早過ぎでしたね。 へへへ。


ということで、リーガのお話しはここまで。
そして、今日から始まる新シリーズ 『2016 スペイン・バスクの旅』 をお届けしまーす!!! 
今回の旅は、マドリッドからバジャドリッドビルバオサンセバスチャンバイヨンヌ(フランス)、ビトリアといった街をまわってきましたよ。 
さらに奥深いスペインの魅力をご紹介していきますので、是非楽しみにしていてくださいね~。

では、いつものとおりまず出発の様子から~。
今回は、羽田から出発する便にしてみましたよ。 出発は早いので、前日からホテルに泊まることにしました。
ホテルは、京急空港線の穴守稲荷にある ”タマディアホテル羽田” というところをとりました。
お部屋はこんな感じです。
00001 羽田 穴守稲荷
ホテル内は新しい感じで清潔です。 ちょっとビジネスホテルに近いかも。
駅に近いので多少飲食店もありますが、ホテル前にはコンビニ ”まいばすけっと” があるので便利ですよ。
また、宿泊すれば空港までの送迎バスも利用できますので、早朝にはこのバスを利用するのが便利。
ただし、予約はできないので、利用するお客さんが多い場合には乗れないこともあるらしい。。。。
でも...
今回私たち利用した朝5時発のバスは、全然混んでいませんでした~。

さて、そのバスに乗って羽田国際線ターミナルへ~。 
到着したらまずはカウンターでチェックイン!
そして、中に入ったらまずはちょっと小腹を満たすことにしました。
朝早かったのであまり食べてなかったんでね~。
最初は六厘舎のラーメン!(朝から?) と思ったのですが、出来上がりにちょっと時間がかかるということでしたので、今回はうどんをいただいてみました。
海外に行くと、出汁が効いた食事はなかなか食べられないですからね。
00010M 羽田空港 kitsune_udon_20130222102957.gif 

ってことで、ちょっと食事をしたらその後に出発ゲートの方へ移動。
この飛行機(エール・フランス)が今回お世話になった飛行機です。
00015M 羽田空港
そういえばこの飛行機だったか忘れちゃったんですけど...。
着陸直前で左20番付近の荷物入れから水が漏れてりきたことがありました。 
これは、乗客の荷物から出たものではなく、たぶん、高度を下げたことで何らかの理由で固まっていた氷が解け出して、室内に漏れてきたんだと思われます。
しかも、帰りの便も同じ座席付近で同じように水漏れしてた...。
で、両方とも機種は新型のB787。
たまたま往きも帰りも同一の機体だった...って訳ないと思うから、潜在的にこの機種にある問題なんでしょうね。
航続距離を長くするために機体の軽量化を図ったようですから...その辺の影響も少し出ちゃってるのかも。
とりあえず、これまでにこの機種で大きな事故は無いようですから、ひとまずは安心でしょう。
でも、こういう細かいところも早急に改善して欲しいものですね。

ということで、なにはともあれ、まずは日本を出発です! hikouki_anime3.gif
00017M エールフランス

飛行機が飛び立って最初に出てきたのがこの食事~。
お味としてはまあまあでしたでしょうか。。。
00020M エールフランス

で、次に到着直前に出てきたのがこの食事。。。
こちらはどちらかはまあまあだったんですが... もう一つはいまいち...でした。
00031M エールフランス 00032M エールフランス

さて、、、経由地であるパルのシャルル・ド・ゴール空港に到着で~す。
00040M シャルル・ドゴール

ちょうどEUROの開催期間中だったので、空港内はたくさんの人でごった返しているかと思いましたが、それほどでもなかったです。
それでもやはりEUROを観に来たって感じの人たちはそれなりにいましたけどね。
00041M シャルル・ドゴール

ということで、パリを出発したら数時間でマドリッドに到着~  なんですが...。
今回はここでちょっとしたハプニング。
乗客の方で突然体調を崩された(意識がなかったみたい)方がいらっしゃって、出発が1時間ほど遅れたんです。
機内でお医者さんがいないかのアナウンスや、CAの方々がバタバタと行きかう様子など、初めて見ましたよ~。
でも、結局、体調を崩した方も何とか復調し、そのまま無事に離陸となりました。
めでたしめでたしということで、良かったです。

さて、そんな今回のパリ-マドリッド便なんですが、、、
実はこの便... マドリッド経由で別のところへ向かうことになってたみたいなんです。
飛行機でこういうのは初めてだったので、最初はその状況がよく呑み込めなかったのですが、、、
つまり、マドリッドで一旦一部の乗客を降ろしたら、そのまま他のお客さんを次の目的地へと運ぶというものです。
飛行機にもこういうシステムってあるんですね~。
ちょっとびっくりでしたが、あのままのんびり乗ってたらどこに連れていかれちゃったのか... 今考えるとちょっと恐ろしいです。
      pan005
とまあ、そんな感じでいろいろありましたが、今回もなんとか無事にマドリッド ”バラハス空港” へと到着しました~。

さて、今回はいつもよりちょっと早めの時間に空港に到着。
なので、空港からホテルまでは地下鉄を利用して向かいましたよ。
旅はいろいろお金もかかりますし、ここはすこしでも節約ということで。。。
00047 プエルタ・デ・トレド

ということで、今回のところはここまで!
次回からは、スペインでの散策の様子をお届けしまーす。

ではまたね!
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_05
19
(Fri)08:30

2015 秋のスペイン旅 (帰国)

Hola. 

まずのっけからリーガ(サッカー)のお話。 soccer_player_16.gif
先日行われたリーガ・エスパニョーラのセルタvsレアル・マドリード戦。 
マドリーが4-1で勝利しました!!!  
この結果、今週末に向かえるリーガ最終戦の直前順位は次のとおりとなりました。

 1位 レアル・マドリード (勝ち点90)
 2位 バルセロナ (勝ち点87)

最終戦は、マドリーが好調マラガと、バルサはエイバルと対戦します。
バルサが優勝するためには、最終節でのエイバル戦で勝利が必須!
一方、マドリーは引き分け以上で優勝が決まります。
ただし、マドリーはアウェイでしかも好調マラガ(最近の5試合で負けなし!)との対戦ということもあり、まったく気が抜けない状況です。(ホームでは、2-1でマドリーが辛勝)
もし、マドリーが負けてバルサが勝った場合、クラシコでバルサが1勝1分のため、バルサが優勝ということになります。
どちらにしろ、最終節での両者の試合が楽しみです!
     goal-keeper_3.gif

ということで、サッカーのお話しはここまで。
ここからは、2015秋のスペイン旅のお話になります。

今回お届けするのは、この旅の最後を締めくくる”帰国”の時のお話になります。

まずは、マドリッドの空港。 バラハス空港です。
これまで日本に帰るとき(来るとき)は、大体ターミナル1~3の方を利用していると思うのですが...
ここはいつもと違うターミナル4です。
ターミナル4は、主としてイベリア航空が使っているターミナルです。 
他には、ワンワールド系の航空会社が乗り入れているようで、日本に帰国される方の場合、BAやカタール、フィンエアーなどを使われる方々はこちらを利用することになるようです。

ただ、昨年末よりイベリア航空が日本への直行便をつくりましたので、今後はこのターミナル4が主流になるんでしょうねぇ。
最近はTVでもイベリア航空のCMが流れていますよね~。

ってことで、そのターミナル4のご紹介です。
3470 Aeropueruto Barajas-M

このターミナルの特徴は、なんといってもこの木造の屋根でしょうねぇ~。
3472 Aeropueruto Barajas

すごく素敵な感じにデザインされてますね~。
3475 Aeropueruto Barajas

まずは腹ごしらえ。
3480 Aeropueruto Barajas-M

バスで移動かと思ったけど... ちゃんと乗り込めました。
3483 Aeropueruto Barajas-M

最初の経由地のデュッセルドルフに到着。 乗り換え時間はあまりない(1h40m)なので早めにパスポートコントロールを経由してゲートへと向かいます。
そして、次は成田便に乗り換えて帰国します。
こちらは、最初の機内食です。
夜8時過ぎの晩御飯なので、ちょっと暗い中での食事となりました。
3489 a la Narita-M3491 a la Narita-M

珍しくデザートにアイスクリームが出されたのですが... 超カチコチです。 ちょっと温めてからでないと食べられません。
3492 a la Narita-M

成田到着前にも食事が出てきます。
成田到着は、15時過ぎです。
3494 a la Narita-M3497 a la Narita-M

そして、ようやくわが家へと到着~。
最後にこの旅の一番の思い出 『プリエゴ・デ・コルドバ』 のお土産をご紹介して終わります。
3513 Regalos-M

次回からは 新シリーズ! 『2016 スペイン・バスクの旅!』 をご紹介していきます!
こちらもどうぞよろしくお願いいたします。

では。
pan013
! Hasta la proxima !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ