2017_03
24
(Fri)08:30

2015 秋のスペイン旅 (サンルーカル散策 その4:サンティアゴ城)

Hola.  

サンルーカル・デ・バラメダの街の散策のその4です。
今回は、街にあるお城をご紹介します。
その名は”サンチャゴ城”です。
場所はここでーす!
mapa de サンルーカル 02
 
外観はこんな感じです。 
大きさは思ったほどではないですね~。
2803 Castillo de Santiago

お城の周りには、こういった植物が植えられてます。
こういう感じがアンダルシアというかイスラムというか...北アフリカというか...そんな感じを醸し出してます。
2809 Castillo de Santiago-M

お城の正面にまわってきました。 入り口にはバル・レストランって書いてありますね~。
2810 Castillo de Santiago-M

入り口わきにはお城の説明書きがあります。
2813 Castillo de Santiago 2814 Castillo de Santiago

このお城が建てられたのは1477-1478年の間で、エンリケ・ペレス・デ・グスマンをはじめとする複数の後援者により、メディナ・シドニアの家として建設されたものです。
このメディナ=シドニア公(称号)というのは、このサンルーカルの領主で、当時のスペインの大貴族の一人だったそうです。

さて...
このお城の最初の門を入ると、続いてすぐに第二の門をくぐることになります。
2815 Castillo de Santiago

すると...
ぱあっとお城の中庭が広がります!
写真左手側にバル・レストランがありますよ。
2820 Castillo de Santiago

ここは中庭から城内入れたのかもしれないのですが...
なにか興味も湧かず、今回は中庭だけ見て出てきちゃいました~。
2824 Castillo de Santiago

ということで、今回はこれだけ。
次回は、このお城のすぐお隣にあるマンサニージャのボデガ”バルバディージョ”を見学した時の様子をご紹介します!
2825 Castillo de Santiago

では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
スポンサーサイト
2017_03
22
(Wed)08:30

2015 秋のスペイン旅 (サンルーカル散策 その3)

Hola a todos.
? Como estan ?

突然ですが...
皆さんは花粉症はどうですか?
は、これまで花粉症だとは思ったことはなかったのですが、最近時々くしゃみが出て目も痒くなるという典型的な症状が出てきてしまいました...。
まだ、耐えられないほどの症状ではないですが、今後を考えると心配です。
せっかくの季節なのに... 
実際に自分が花粉症の方の気持ちがわかるようになりましたよ。
     pan006

さて...
今日もサンルーカルの街の散策の様子をお届けしましょう。
先日に引き続き ”ルイス・デ・エグイラス通り” を歩いていくとこのようなレリーフがありました。
たぶん... 南米大陸へ進出したコンキスタドール(征服者)たちをモデルにしたものかな?
2751 Sanlucar-M

さらに先に行くと...ちょっとおしゃれな感じのこんな扉が。。。
2755 Bodega Barbadillo-M

扉の横にあるプレートを見てみると...
”バルバディージョ” って書いてありますね。 
ここはマンサニージャの醸造施設(ボデガ)みたいです。
2759 Bodega Barbadillo

この赤い扉の隣には、開いてる扉がありますが。。。
2757 Bodega Barbadillo

こちらの入り口脇のプレートには、 ”Antiguo Convento Jesuita” って書いてありますね。
こちらは昔のイエズス会の修道院の入り口のようです。
2768 Antiguo Convento Jesuita

扉が開いているので、そーっと中に入ってみました。
中に入ってみるとこんな感じ。
誰もいませんし... 修道院っぽくもないですね~。
2762 Antiguo Convento Jesuita-M

素敵な中庭ではありますね。 
中央にあるのは井戸のようです。
2764 Antiguo Convento Jesuita-M

また、通りの反対側には、同じような入り口があります。
こちらもボデガの出入り口のようですねー。
2770 Bodega Barbadillo

建物の壁に取り付けられたタイル絵。
この人が、この通りの名前にもなっている ルイス・デ・エグイラス という方のようです。
この方は、サンルーカル生まれの作家・脚本家さんだそうです。
2772 Bodega Barbadillo-M

こういうタイル絵が、いちいちお洒落な感じです。 
2783 Bodega Barbadillo-M

こんな丸窓もあるんですねー。
2771 Bodega Barbadillo-M

こちらもバルバディージョの入り口のアーチ。 
アーチには ”Antonio Barbadillo” と書いてありますからねー。
ここのボデガは見学できるんですが、ここはその見学入り口ではありません。
それにしても、このあたり一帯はすべてバルバディージョのボデガの関連施設で占めているみたいです。
2775 Bodega Barbadillo-M

さらに道を挟んだ反対側にもバルバディージョの施設の建物が...。
2781 Bodega Barbadillo

ちなみに、マンサニージャのボデガ(醸造所)であるバルバディージョは、ここサンルーカルの街の中で最も大きなボデガだそうです。
創設されたのは1821年。マドリッド近郊の出身であるベニーニョ・バルバディージョ・ホルティグラという方によって設立されました。
創設時からずっと家族経営を行ってきた会社のようです。

歩いてきた道を振り返ってみると、前々回に紹介した修道院の鐘楼が遠くに見えます。
2795 Bodega Barbadillo

写真左の建物もバルバディージョのもの。
建物上の看板には ”Solear” って赤文字で表示されてます。 
これは、バルバディージョの商品の一つの銘柄です。
2790 Bodega Barbadillo-M

ってことで、今回はマンサニージャのボデガ ”Barbadillo” 関連のお話になっちゃいました~。

次回は、街のお城”サンチャゴ城”についてご紹介します。
では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_03
20
(Mon)08:30

2015 秋のスペイン旅 (サンルーカル散策 その2)

Hola.  

今日は、サンルーカルの街の ”ルイス・デ・エグイラス通り” にある教会の様子をご紹介していきます。
先日お届けしたメルセ公会堂をすぎ、このルイス・デ・エグイラス通りを歩いていくと、少し離れたところに鐘楼のある建物が見えてきます。
2700 Parroquia Nuestra Senora de la O   くまねこあるき

この建物に近づいてみるとこんな感じでした。
これは ”Parroquia Nuestra Senora de la O”(Oの聖母教会) です。 
前々から気にはなっていたんだけど... 
時々教会の名前で出てくるこの ”O” ってなんやねん。。。
どなたかご存知方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてくださーい!

と、それはさておき、、、、なかなか立派な鐘楼が併設されてますね。
2713 Parroquia Nuestra Senora de la O-M

この教会はムデハル様式のキリスト教会で、1360年に建設されたとのことです。
ムデハル様式っていうと ”ムデハル=イスラム” って思っていましたけど、、、誤解してました。
正しくは ”イスラム教の建築様式とキリスト教の建築様式が融合したもの” らしいです。

通りから見て向かって左側が教会正面入り口になっています。 
教会の正面入り口には、よく聖人の像とかあるんですけど...ここにはないみたい。。。 
こういうところに、偶像崇拝を禁止しているイスラム教の建築様式の影響が出ているのかもしれないですね。
それに、デザインも幾何学模様になってますしね。
2706 Parroquia Nuestra Senora de la O

こちらは、通り沿いから見える教会右側の様子。
扉が開いてないのでやっぱり中には入れないようです。
2711 Parroquia Nuestra Senora de la O

鐘楼の上の部分の様子。 
鐘がたくさん設置されていますね~。 
2718 Parroquia Nuestra Senora de la O-M

これは鐘楼壁面の様子。
3人の人物の絵が描かれているようです。 
どなたか聖人の絵でしょう...どなたかはわかりませんけど。
でも、、、 イスラム教の建築様式が採用されているなら、ここには聖人の人物像などは入れないはず。。。
もしかしたら、以前は窓だったところに、あとからここに聖人の絵をはめ込んだのかもしれないですね~。 
これはあくまで私の想像ですけど。
ちなみに、絵の下にあるのは日時計ようです。
2721 Parroquia Nuestra Senora de la O-M

この辺でちょっと休憩でもしようかと思いましたが...pan005
お店が雑貨屋さんのようでしたので、ここではやめておきました。
2734 Plaza de la Paz2730 Plaza de la Paz-M

花を加えてちょっとおしゃれな感じで。。。
2726 Parroquia Nuestra Senora de la O-M

ということで、ここはこのぐらいにして次の観光場所へと移動しまーす。 くまねこあるき2
2744 Parroquia Nuestra Senora de la O-M

教の最後に...
スペインのクマは、いつもこんな感じで散策&撮影をしてまわっています。
2742 Parroquia Nuestra Senora de la O-M

では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_03
17
(Fri)08:30

2015 秋のスペイン旅 (サンルーカル散策 その1)

Hola. 


今日も引き続きサンルーカルの街の様子をお届けします。
     くまねこあるき
まず最初にご紹介するのは ”ラモン・イ・カハル通り”
2656 Sanlucar

通りを歩いている途中、こんなお菓子屋さん(Dulces La Rondena)を見つけました。
シェフの人形が ”カディスのパン” って看板を持ってます。
2657 Sanlucar-M

ラモン・イ・カハル通りを抜けると、”Plaza del Cabildo(カビルド広場)” へと出ます。
この広場の一角には、有名なバル-レストラン ”Casa Balbino(カサ・バルビーノ)” があります。
2662 Bar Casa Balbino

お昼ごはんのための事前調査ということで様子を見に行ってみたら...
ガーン! Gaan.gif
11月3日~12月2日までバカンスでお休みですって!
2664 Bar Casa Balbino

もうガッカリだなぁ~。
ということで、とりあえず広場の写真です。
2667 Plaza del Cabildo-M

この広場にもマンサニージャの樽がオブジェとして置かれてますね~。
2668 Plaza del Cabildo-M

広場を抜けると、アンチャ通りからサン・フアン通りへと続く道へと出ます。
このあたりが街のショッピング・ストリートみたいですね~。 人出も多くてにぎやかです。
2669 Calle Ancha

私たちはここからさらに南下し、サン・ロケ広場を抜けてブレトネス通りへと入ります。
ここからはちょっとした高台へ行くため、道が登り坂になります。
そして、ブレトネス通りからクエスタ・デ・ベレンへ。
2685 Cuesta de Belen-M

この通りに入ると、城壁のようなところにこのような石彫刻がされています。 なんか南米っぽいデザインですね。。。
2673 Cuesta de Belen

道を登っていくとだんだん街の全景が見えるようになってきます。
遠くに見えるのはサント・ドミンゴ修道院の建物でしょうか?
2688 Cuesta de Belen

そして、この坂道を登りきったところには ”メルセ公会堂” があります。
2690 Antigua Iglesia de la Merced

現在は公会堂として使用されていますが、外観を見てわかるように以前は教会・修道院だったそうです。(17世紀の建築物)
2692 Antigua Iglesia de la Merced

そして、こちらはそのメルセ公会堂に隣接したところにあるサンルーカルの市役所です。
普通は街一番の広場に面してある場合が多いですが... ここはちょっと変わっていますね。
2697 Ayuntamiento

ということで、今日のところはここまでです。
また次回もサンルーカルの街の見どころをご紹介していきます!
2676 Cuesta de Belen-M

*ここまでの散策ルート
mapa de サンルーカル 01


では。
チャオ!
23 ミニミニてあげくまもん pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ
2017_03
15
(Wed)08:30

2015 秋のスペイン旅 (サンルーカルの市場)

Hola amigos. 

先日から始まったサンルーカルの街の散策の様子。
今回は ”サンルーカルの市場” の様子をお届けします。

通り(カルサダ・ドゥケサ・イサベル通り)に出て左へ向かうとグアダルキビール川の河畔にでます。
...が、ここは右に向かって街中の方へと向かいますよ。
  くまねこあるき2
写真は、遠くに見えるグアダルキビール川の景色です。
2617 Av Calzada Duquesa Isabel

街中へと向かって歩いていくと、しばらくしてこんな建物が見えてきます。
これは、サンルーカルで作られるシェリー酒 ”マンサニージャ” の醸造所(ボデガ)の一つ ”La Gitana(ラ・ヒターナ)” です。
今日はやってないようですね~。
2612 La Gitana

そして、そのそばには ”メルカド(市場)” がありました。
この市場は ”La Carzada(ラ・カルサダ)” という名前のようです。 
始めてきた街で市場を見つけたら... やっぱり入らざるをえないでしょう!
2644 Mercado Sanlucar de Barrameda-M

市場内のお店の配置図です。
水色がお魚屋さん系で、赤がお肉屋さん系、緑が八百屋さん&果物屋さん系です。
2647 Mercado Sanlucar de Barrameda

早速中へと入ってみます。 まずは、八百屋さん。
2627 Mercado Sanlucar de Barrameda-M

やっぱり朝早いせいか魚屋さんが集まっているところはかなりにぎやかです。
2631 Mercado Sanlucar de Barrameda-M

どれも新鮮そうで美味しそうですねぇ~。
2621 Mercado Sanlucar de Barrameda

魚屋さんにはエビがたくさん並んでいてやけに目につくなぁ~。
2620 Mercado Sanlucar de Barrameda

って思ってたら、エビだらけのお店を発見!!!
こりゃエビ好きの人にはたまりませんねぇ~。
2624 Mercado Sanlucar de Barrameda-M

こちらもエビ... 
かと思ったら、シャコのようです。
2625 Mercado Sanlucar de Barrameda-M

こちらはマグロでしょうか?
スペインでもマグロは食べられますよ。 ほとんど生では食べないようですけどね。
2622 Mercado Sanlucar de Barrameda

もちろんその他のお魚も売られていますよ。
2626 Mercado Sanlucar de Barrameda-M

しばらく市場内を散策したら、市場の片隅にあるバルへ行ってみました。
朝早く出てきたので朝食もとってなかったですからねぇ~。 ここでちょっと朝食休憩です。
朝は少々寒かったので、この時は温かいカフェ・コン・レチェ(カフェ・オ・レ)と生ハムサンドのセットをお願いしました。
う~ん、生ハムサンドは美味しそうでしょ!
2632 Bar en mercado-M

そして、こっちがカフェ・コン・レチェ。
スペインでは、こうやってガラスのコップに入って出てくるところも多いです。
2640 Bar en mercado-M

上の写真のカフェ・コン・レチェの奥に、トマトペーストの瓶とオリーブオイル、お塩があるのが見えますか?
でね、これらをパンの上にのせて、 ”なんちゃってパン・コン・トマテ” を作ることだってできますよ~。
通常は、ニンニクと生のトマトをパンに擦り付け、そこにオリーブオイルをかけて作るのが ”パン・コン・トマテ” なんですが、今回はトマトペーストだけをのせるので ”なんちゃって” なんです。

トーストしてくれたパンにのせるとこんな感じ。 
ハムを乗せたパンとトマトをのせたパンとで二倍楽しめます! 
2636 Bar en mercado-M

カウンターの中はこんな感じ。 
お店のお兄ちゃんはとっても忙しく動いていますが、すごく親切で私たちにもきちんと応対してくれます。
先日のセビージャのバルとは大違いやねぇ~。。。

ちなみに、写真中央に見えてるのが、オレンジを丸ごと入れるとそれを絞ってオレンジジュースを使ってくれる機械。 
目の前で絞っているところがみられるのが楽しいです。 オレンジが安い国だからの機会なのかもしれないですね。 
最近では日本でも時々見かけるようになりました。
2641 Bar en mercado-M

さて、バルで朝食をいただいたら、いよいよ本格的に街の散策開始です!
2651 La Gitana

その様子は、また次回からということで。
では。
pan013
! Hasta luego !
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

またこられ